(THISIS)SHIZEN® ディスイズシゼン

お支払い方法 ・ 配送 ・ 返品について

お問い合わせ

instagram

About (THISIS)SHIZEN

Nature, Craft, Art    日本の自然のありがたみ

自然の恵みと人の手が生み出す形と食を提供するショップ、(THISIS)SHIZEN(ディス イズ シゼン)。 「Nature, Craft, Art」をコンセプトに、「NATURE&ART / 植屋 」と「EAT / 茶屋」という2つのテーマで店内を構成。 日本の在来種を中心とした植物、日本の土を使い店内で焼き上げられる器、自然農法の素材を使った食・茶・酒、そしてArtを展開します。

(THISIS)SHIZEN is a shop featuring the blessings of nature and the shapes and foods that come from human hands. Based on the concept of "Nature, Craft, Art", the store is divided into two themes: "NATURE&ART / Ueya" and “EAT / Chaya". The shop features plants that are mainly of Japanese indigenous species, ceramics fired in the shop using Japanese soil, organically-made food, tea, sake and art.

NATURE & ART / 植 屋

緑・石・木・陶芸・和・オブジェ・アート。 大地を感じることをコンセプトに、古き良き日本の園芸の文化を再解釈し、日本的な要素を取り入れながらも新しい自然の提案します。

Greenery, stone, wood, ceramics, Japanese arts and objects. Under the concept of experiencing the earth, we reinterpret the good old Japanese garden culture and propose a new type of nature while incorporating the traditional elements.

EAT / 茶 屋

昔の日本人にとって稲はお金。稲から出来る米は日本人にとって主食であり、田畑を耕し作る米から出来る日本酒は日本の自然のありがたみそのものです。ショップ内に併設するバーカウンターでは、自然を素直に感じる事の出来る日本酒と自然の恵みを味わうことのできう食を提案します。

Rice has been used as money for Japanese people in the old days and still, it is the main food for Japanese people, and the sake made from rice cultivated in the fields is can be described as a symbol of the appreciation of Japanese nature itself. At the bar counter in the store, we offer sake and food that you can taste the blessings of nature.

TEAM

DIRECTION
ディレクション
Taichi Saito
齊藤太一 / ATELIER DAISHIZEN
SPACE DESIGN, ART
設計、アート
Kohei Nawa
名和晃平 / Sandwich
GREEN
植物
Daisuke Matsue
松江大輔 / ATELIER DAISHIZEN
MUSIC
音楽
Marihiko Hara
原摩利彦
LOGO DESIGN
ロゴデザイン
Naomi Hirabayashi
平林奈緒美
WEAR
衣服
amachi
SAKE
日本酒
Sawaya Matsumoto
澤屋まつもと
TEA
CHANOMIYAGURA
茶のみやぐら
FOOD
茶菓子
Nanzenji HARADA
南禅寺HARADA
CERAMICS
陶芸
NOTA&design
FLOWERS
草花
HANANOEN
ハナノエン
WEB
ウェブ
RGB LLC.